Bedingungen

Das Unternehmen hat folgende betriebliche Vorsorge für seine Mitarbeitenden eingerichtet, deren Leistungen zur Erfüllung von Sozialfaktoren beitragen können:

• Gruppenvertrag mit der Allianz im Bereich der betrieblichen Altersversorgung
• mindestens 50 % der Belegschaft profitieren
• die Vorsorge ist entweder zu 100 % durch das Unternehmen finanziert, oder die Arbeitgeberbeteiligung beträgt bei mischfinanzierten Modellen mindestens die gleiche Höhe des Entgeltumwandlungsbetrages

Der Bestätigung liegt folgende Prüfung zugrunde:
Die concern GmbH hat in Kooperation mit der Universität Bayreuth im Auftrag der Allianz Lebensversicherungs-AG und der Allianz Private Krankenversicherungs-AG geprüft, ob die Leistungen der eingerichteten betrieblichen Vorsorge einen Beitrag zu den Sozialfaktoren leisten können.

Prüfgegenstand ist eine betriebliche Vorsorge, die die vorgenannten Voraussetzungen erfüllt. Das Ergebnis ist in einem Gutachten festgehalten.

Eine einheitliche Definition des Begriffs ‚Soziale Verantwortung‘ gibt es aktuell nicht. Die Europäische Union arbeitet derzeit an Rahmenwerken zur Sozialtaxonomie. Der genaue Zeitplan und die konkrete Ausgestaltung dieser Taxonomie ist noch offen. Die Allianz hat sich dazu entschieden, schon heute das Thema soziale Verantwortung zu fördern und die Initiative „Soziale Verantwortung und betriebliche Vorsorge” ergriffen.

Die Prüfung hat ergeben, dass die betriebliche Vorsorge des Unternehmens eine Maßnahme ist, die die folgenden Sozialfaktoren unterstützen kann:

• Chancengleichheit
• Beschäftigungssicherung
• Soziale Absicherung
• Arbeitnehmerrechte

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Vertriebsingenieur (m/w/d), der gemeinsam mit dem Sales Team eine sinnvolle Strategie zur Gewinnung von Neukunden im Bereich der Pumpenherstellung entwickelt und umsetzt. Da das Vertriebsteam weiter ausgebaut werden soll, ist vorgesehen, dass sich diese Position in Zukunft zu einer Head of Sales Funktion entwickelt.

Zusammenfassung

Unser bekanntestes Produkt ist Spaix®, eine Auslegungs-, Konfigurations- und Preislösung für Kreiselpumpen. Darüber hinaus betreiben wir das Internetportal impeller.net. Weitere Bausteine sind eine Berechnungssoftware für Rohrleitungsverluste sowie Lösungen für Rührwerks-, Ventil- und Armaturenauslegung. Unsere Produkte laufen lokal oder im Netzwerk auf dem PC, als Webanwendungen im Browser und sind außerdem auch als Webservice verfügbar.

Hauptaufgaben: 

• Entwicklung, Umsetzung und Verfolgung einer Vertriebsstrategie zur Gewinnung neuer Kunden in der Pumpenindustrie.
• Aufbau und Erweiterung des Vertriebsteams, das derzeit aus drei Mitarbeitenden besteht.
• Direkte Beteiligung an Verkaufsverhandlungen, um die Erzielung neuer wiederkehrender Umsätze sicherzustellen.
• Erhöhung von Verkaufschancen bei Neukunden durch maßgeschneiderte fachspezifische Präsentationen für die Pumpenhersteller.
• Abteilungsübergreifende/r Ansprechpartner/in für Fragen zu pumpen- und ingenieursspezifischen Sachverhalten.
• Implementierung von Vertriebs-KPIs, z. B. jährliche wiederkehrende Einnahmen, Pipeline-Wert, Akquisitionskosten, Gewinnrate bei Opportunities.
• Tracking und Reporting von Vertriebsaktivitäten.
• Eigene CRM-Datenerfassung und -pflege.
• Vertrieb bei Bestandskunden der Pumpenindustrie.

Profil: 

• Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Maschinenbau, Ingenieurwesen, Mechatronik, Informatik oder Ähnliches.
• Mindestens 3 Jahre Erfahrung im technischen Vertrieb innerhalb der Pumpenindustrie oder des Industriemaschinenbaus.
• Umfassendes technisches Verständnis, bevorzugt im Bereich Kreiselpumpen.
• Ausgeprägter Sales Drive mit der Fähigkeit neue Business Möglichkeiten zu identifizieren und diese mit Geschäftspartnern bis zum Vertragsschluss zu verhandeln.
• Affinität bzw. Begeisterung für Software.
• Bereitschaft mindestens einmal pro Woche im Büro in Dresden zu arbeiten.
• Verhandlungssicher in Deutsch und Englisch.

Benefits:

• Anstellung bei einem branchenführenden Unternehmen.
• Mitglied des Everfield-Ökosystems und Zusammenarbeit mit einem internationalen Kundenportfolio.
• Ein moderner Arbeitsplatz mit leistungsgerechter Bezahlung.
• Ein eigenständiger Arbeitsbereich mit eigenverantwortlicher Projektrealisierung.
• Eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem engagierten Team und open-door Policy.
• Vollzeitbeschäftigung mit Gleitzeitregelung und der Möglichkeit, von zu Hause zu arbeiten.
• Arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen.
• Regelmäßige teamfördernde Maßnahmen wie Betriebsfeste, Sommerfest.
• Angebote zur beruflichen und persönlichen Weiterentwicklung.

Kontakt:

Interesse geweckt?

Dann bewerben Sie sich einfach per Mail an maria.haushofer@everfield.com

Maria Haushofer

Talent Acquisition Manager

maria.haushofer@everfield.com

+49 941 569 980 76

In seiner bisherigen Funktion als Projektmanager betreut Matthias Siegel vor allem Großkunden bei der Einführung der Pumpenauswahlsoftware Spaix sowie deren Integration. Nach dem erfolgreichen Abschluss des Studiums an der TU Dresden begann er bereits 2007 seine Tätigkeit bei VSX. Durch die langjährige Berufserfahrung ist er nicht nur bestens mit den Abläufen und Geschäftsprozessen des Unternehmens vertraut, sondern hat auch detaillierte Kenntnis der Anforderungen und Vorstellungen auf Kundenseite.

Darüber hinaus wurde er in den vergangenen Monaten durch Jens-Uwe Vogel konsequent eingearbeitet, um einen nahtlosen Übergang zu gewährleisten. „Matthias bringt einen sehr großen Erfahrungsschatz für die neue Position als Geschäftsführer mit und hat in den vergangenen Monaten bewiesen, dass er für die neue Herausforderung bereit ist“ unterstreicht Jens-Uwe Vogel. „Nicht zuletzt aufgrund seines starken Engagements für die Zukunft des Unternehmens habe ich vollstes Vertrauen in ihn als CEO. Er führt bei VSX ein Team von hochqualifizierten Spezialisten an, welche sich seit vielen Jahren mit der Entwicklung von Auslegungs- und CPQ Software für die Pumpenindustrie befassen.“

Matthias Siegel kommentiert: „Ich freue mich sehr über das mir entgegengebrachte Vertrauen und bin hoch motiviert, die Unternehmensentwicklung zukünftig als Geschäftsführer weiter voranzutreiben. Im Namen des gesamten Teams möchte ich Hanns-Henrik und Jens-Uwe Vogel für die geleistete Arbeit danken. Ohne die Visionen und das stetige Engagement der beiden Brüder sowie deren Vertrauen in das gesamte Kollegium wäre VSX nicht dort, wo es jetzt ist. Wir wünschen beiden für die Zukunft alles Gute.“

Hanns-Henrik Vogel geht nach Abschluss des Übergangsprozesses in den wohlverdienten Ruhestand, Jens-Uwe Vogel wird dem Unternehmen weiterhin als Berater zur Seite stehen, um im Sinne der Kunden einen reibungslosen Übergang in der Unternehmensführung sicherzustellen. Er wird das Unternehmen darüber hinaus mit seinem Erfahrungsschatz in der Pumpentechnik in den verschiedenen Bereichen von Vertrieb über Produktentwicklung bis zum Kundensupport unterstützen.

Für die Kunden ändert sich durch den Geschäftsführerwechsel nichts, VSX ist und bleibt ein zuverlässiger Partner in allen Bereichen. Mit den nun durchgeführten Änderungen werden langfristige Stabilität und Sicherheit für die Kunden gewährleistet.

Matthias Siegel wird ab 1. April 2024 die Geschäftsführung von VSX übernehmen. (Bild: VSX – VOGEL SOFTWARE GmbH)

Die beiden Unternehmensgründer Hanns-Henrik Vogel (links) und Jens-Uwe Vogel geben nach über 30 Jahren die Geschäftsführung an Matthias Siegel ab. (Bild: VSX – VOGEL SOFTWARE GmbH)

Pressekontakt:
Alexandra Linke
+49 (0)351 / 89951-0
E-Mail schreiben

Download Pressemeldung als ZIP-Datei (Text & Bilder)

Studienbeginn für das Wintersemester 2024/2025 ist der 1. Oktober 2024.

Welche Produkte haben wir im Portfolio?

Unser bekanntestes Produkt ist Spaix®, eine Auslegungs- und Konfigurationslösung für Kreiselpumpen. Darüber hinaus betreiben wir das Internetportal impeller.net. Weitere Bausteine sind eine Berechnungssoftware für Rohrleitungsverluste sowie Lösungen für Rührwerks-, Ventil- und Armaturenauslegung.

Unsere Produkte laufen lokal oder im Netzwerk auf dem PC, als Webanwendungen im Browser und sind außerdem auch als Webservice verfügbar.

Welche Programmiersprachen sprechen wir?

Gute Frage! Natürlich müssen wir an irgendeiner Stelle unsere tollen Lösungen auch in einer Programmiersprache codieren. Dafür setzen wir bevorzugt C# und Delphi ein, im Web-Umfeld natürlich HTML/CSS/JS. Ergänzend verwenden wir diverse Bibliotheken und Frameworks, Datenbanken und andere hilfreiche Werkzeuge.

Was genau umfasst deine Tätigkeit bei uns?

Die Ausbildung setzt sich in allen Semestern jeweils aus theoretischen Abschnitten an der Berufsakademie und der praktischen Ausbildung in unserem Unternehmen zusammen. Der Schwerpunkt deiner praktischen Ausbildung liegt auf der Anwendungsentwicklung und -integration. Der Abschluss nach 3-jährigem Studium als Bachelor of Science (B.Sc.) ist international anerkannt.

Du wirst also mithelfen, die nächste Generation unserer bewährten Produktlinien zu entwickeln. Und du hast die Chance, die neue Produktgeneration von Anfang an, beginnend bei Architektur, über die Entwicklung bis hin zur Marktreife mit deiner Arbeit zu unterstützen und dafür zu sorgen, dass tausende Anwender weltweit unser Produkt gern benutzen.

Wie stellen wir uns den idealen Studenten vor?

Du besitzt eine gute theoretische Vorbildung auf den Gebieten Mathematik und Physik und der Fremdsprache Englisch. Außerdem solltest du erste Kenntnisse in der Programmierung mitbringen.

Du hast ein gutes Abstraktionsvermögen oder bist bereit, dir ein solches anzueignen. Du bist zielstrebig, wissbegierig, arbeitest gern im Team und wirst in beiden Studienabschnitten leistungsorientiert agieren.

Was bieten wir dir dafür?

• einen modernen Arbeitsplatz mit guten Perspektiven für eine anschließende Festeinstellung
• eine angemessene Ausbildungsvergütung
• eine interessante und vielseitige Tätigkeit mit internationaler Prägung
• ein angenehmes Arbeitsklima in einem engagierten Team
• regelmäßige Teambildungsmaßnahmen wie z. B. Firmenfeiern, Sommerfest
• Zugriff auf aktuelle fachbezogene Lektüre
• kostenlose Heißgetränke und Wasser sowie frisches Obst

Das klingt alles prima? Dann bewirb dich doch bei uns!

Sende bitte deine aussagefähigen Bewerbungsunterlagen (nur PDF-Dateien) unter Angabe der Referenznummer X2-3A zu Händen von Herrn Jens Geyer per E-Mail an personal@vsx.net. Für telefonische Rückfragen stehen wir dir unter 0351-89951-0 gern zur Verfügung.

Das Modul Spaix PumpExchanger ermöglicht den Pumpenaustausch über Zuordnung von Alt-Pumpen zum entsprechenden aktuellen Modell. Der Anwender erhält einen oder mehrere Vorschläge zu neuen Pumpen, die direkt gewählt und konfiguriert werden können. Dabei können Kennlinien von Alt- und Neupumpe direkt in einem Diagramm dargestellt und verglichen werden.

Die herstellerübergreifende Pumpenauswahl über das impeller.net Internetportal erfreut sich zunehmender Beliebtheit, da nicht nur passende Pumpen gesucht, sondern auch miteinander verglichen werden können. Und ist eine Pumpe gefunden, kann diese, sofern verfügbar, direkt über einen verlinkten Onlineshop bestellt werden. Die zusätzlichen Informationen wie Branchennews, Firmenkatalog und eine umfassende Enzyklopädie runden das Onlineangebot ab.

„Wir versprechen uns von der Freischaltung der neuen Sprachen vor allem eine bessere Durchdringung der lokalen Märkte, da es nach wie vor Sprachbarrieren gibt, die dadurch überwunden werden können“, erläutert Jens-Uwe Vogel, Geschäftsführer der VSX – VOGEL SOFTWARE GmbH. „Somit können nun auch kleinere Planungs- und Handwerksbetriebe die Pumpensuche nutzen, ohne die englische Sprache beherrschen zu müssen.“

Das neue impeller.net Internetportal wurde Anfang 2020 online geschaltet. Neben den Inhalten des Magazins liegt der Fokus auf dem impeller.net PumpSelector, welcher Käufer, Hersteller und Verkäufer auf einer offenen Plattform zusammenbringt. Über eine Schnittstelle wird direkt auf die Daten der Hersteller zugegriffen und bietet den Anwendern somit alle Informationen übersichtlich auf einer einzigen Webseite. Interessenten geben dabei die Betriebsdaten und Stichworte zum Einsatzgebiet oder der Bauart ein und bekommen entsprechend ihrer Angaben passende Pumpen angezeigt. Diese können nach verschiedenen Kriterien sortiert und gefiltert werden. In der sich anschließenden Konfiguration werden die verfügbaren Optionen, wie zum Beispiel Werkstoffausführung oder Anschluss, gewählt. Besonders hilfreich ist die Möglichkeit, Pumpenmodelle direkt miteinander zu vergleichen.

Derzeit werden die Produktbereiche ‚Heizung, Klima, Kälte‘, ‚Wasserversorgung‘, ‚Schmutz- und Abwasser‘ und ‚Industrie‘ durch Pumpen der Hersteller Bungartz (Deutschland), Papantonatos (Griechenland), Pentair Sta-Rite (Italien), Pentair Jung Pumpen (Deutschland), Shakti (Indien), Tsurumi (Europe) (Deutschland), Wilo (Deutschland) und Zenit (Italien) abgedeckt. Weitere Hersteller sollen bald folgen.

Weitere Information sind auf www.impeller.net verfügbar.

Bildunterschrift (impeller.net Spracherweiterung.png): Das impeller.net Internetportal ist ab sofort auch in den Sprachen Russisch, Polnisch, Tschechisch, Griechisch und Türkisch verfügbar. (Bild: VSX – VOGEL SOFTWARE GmbH)

VSX – VOGEL SOFTWARE entwickelt Anwendungen zur Auslegung von strömungstechnischen Komponenten und Systemen, wie Pumpen, Armaturen und Rohrleitungen. Die Softwarelösungen ersetzen herkömmliche Produktkataloge und vereinfachen somit sowohl die Vertriebsabläufe von Herstellern als auch Anwendern. Darüber hinaus profitieren die Nutzer von zusätzlichen Anwendungen wie der technischen Berechnung, der Möglichkeit, komplexe Produktkonfigurationen durchzuführen sowie von direkt im System erstellten Angeboten und technischen Dokumenten per Mausklick.

VSX – VOGEL SOFTWARE wurde 1993 von den Brüdern Hanns-Henrik und Jens-Uwe Vogel in Dresden gegründet und weist seitdem ein kontinuierliches Wachstum auf. Durch die intensive internationale Orientierung generiert das Unternehmen ca.75% des Umsatzes außerhalb des Heimatmarktes Deutschland.

Pressekontakt VSX:
VSX – VOGEL SOFTWARE GmbH
Alexandra Linke
Marketing Specialist
E-Mail schreiben
+49 (351) 89951-15

Download Pressemeldung als ZIP-Datei (Text & Bilder)

Um wirksam Hilfe leisten zu können, hat der Verein bereits 50.000 Euro aus den Rücklagen für die Hochwasserhilfe freigegeben, zudem sind bereits zahlreiche Spenden eingegangen. Diese werden nach der Soforthilfe vor allem für längerfristige Maßnahmen mit Fokus auf den Wiederaufbau verwendet.

„Die Erfahrung hat uns gelehrt, dass gerade kleine Vereine und zivilgesellschaftliche Organisationen oft über Jahre mit den Folgen einer solchen Katastrophe kämpfen und nicht ausreichend ausgestattet sind, um alle Schäden zu beseitigen“, sagt Mathias Anderson, Geschäftsführer von arche noVa. „Hier wollen wir unsere Expertise einbringen und die Betroffenen gezielt unterstützen.“

Expertise im Wiederaufbau
Im Fluthilfeprojekt nach den schweren Überschwemmungen 2013 hat arche noVa über 120 gemeinnützige und kommunale Einrichtungen in Sachsen, Bayern und Tschechien beim Wiederaufbau unterstützt. Damit Einrichtungen so schnell wie möglich wieder arbeiten konnten, wurde Vereinen, Kindergärten und anderen Institutionen bei der Beantragung von Fördermitteln und bei der Planung von Wiederaufbaumaßnahmen geholfen. Und nicht zuletzt wurde die Finanzierung von Eigenmitteln übernommen, ohne die viele der Einrichtungen die Flutschäden nicht hätten bewältigen können. Das gesamte Projekt reichte von Nothilfe und Aufräumarbeiten über Psychosoziale Nachsorge und den Wiederaufbau bis zur Hochwasservorsorge.

„Die Unterstützung von Menschen, die durch das Hochwasser vor den Trümmern ihrer Existenz stehen, ist uns ein besonderes Anliegen“, erklärt Jens-Uwe Vogel, Geschäftsführer von VSX – Vogel Software. „Wir haben die Schäden, die das Hochwasser 2002 in Dresden und Umgebung angerichtet hat, noch gut in Erinnerung und wir wissen, was solche Wassermassen anrichten können. Natürlich helfen wir jetzt, genauso wie uns damals geholfen wurde. Die VSX Sofortspende ist schon bei arche noVa eingetroffen und auch unsere Mitarbeiter haben wir wieder aufgerufen, zu spenden.“

Weitere Informationen finden Sie unter www.arche-nova.org.

Über arche noVa
arche noVa ist eine humanitäre Organisation aus Dresden, die bereits seit mehr als zwei Jahrzehnten Menschen in Notsituationen unterstützt, langfristige Entwicklungszusammenarbeit leistet und Bildungsprojekte realisiert. Gegründet 1992 von einer Gruppe engagierter Menschen, die einen Hilfsgütertransport nach Irakisch-Kurdistan organisierten, widmet sich arche noVa heute schwerpunktmäßig WASH-Projekten, die die drei Komponenten Wasser, Sanitär und Hygiene in unterschiedlichen Kontexten miteinander verbinden. Mehr als 844 Millionen Menschen weltweit fehlt es an einer sicheren Wasserversorgung und knapp ein Drittel der Weltbevölkerung lebt ohne adäquate Sanitäreinrichtungen mit erheblichen Gefahren für ihre Gesundheit und Entwicklung. Deshalb sorgt arche noVa für ausreichende und sichere Wasserversorgung, sanitäre Anlagen und angepasste Hygienemaßnahmen in Regionen, die von Naturkatastrophen, Krisen und Armut betroffen sind.

Über VSX – VOGEL SOFTWARE
VSX – VOGEL SOFTWARE entwickelt Anwendungen zur Auslegung von strömungstechnischen Komponenten und Systemen, wie Pumpen, Armaturen und Rohrleitungen. Die Softwarelösungen ersetzen herkömmliche Produktkataloge und vereinfachen somit sowohl die Vertriebsabläufe von Herstellern als auch Anwendern. Darüber hinaus profitieren die Nutzer von zusätzlichen Anwendungen wie der technischen Berechnung, der Möglichkeit, komplexe Produktkonfigurationen durchzuführen sowie von direkt im System erstellten Angeboten und technischen Dokumenten per Mausklick.
VSX – VOGEL SOFTWARE wurde 1993 von den Brüdern Hanns-Henrik und Jens-Uwe Vogel in Dresden gegründet und weist seitdem ein kontinuierliches Wachstum auf. Durch die intensive internationale Orientierung generiert das Unternehmen ca.75% des Umsatzes außerhalb des Heimatmarktes Deutschland.

Weiterführende Informationen zu den Hilfsprojekten:
arche noVa – Initiative für Menschen in Not e.V.
Herr Torsten Wieland
Fundraising Officer and Cooperation
E-Mail schreiben
+49 (351) 481984-15

Pressekontakt VSX:
VSX – VOGEL SOFTWARE GmbH
Alexandra Linke
Marketing Specialist
E-Mail schreiben
+49 (351) 89951-15

Download Pressemeldung als ZIP-Datei (Text & Bilder)

Die Spezialkreiselpumpen des Herstellers Bungartz sind weltweit im Einsatz. Die trockenlaufsicheren Pumpen werden für schwierige und komplexe Förderaufgaben eingesetzt, die von Standardpumpen nicht zu bewältigen sind. Typische Einsatzgebiete finden sich in der chemischen und petrochemischen Industrie, in der Kraftwerkstechnik und im Umweltschutz. Wesentliche Merkmale bei der Förderung toxischer, explosionsfähiger oder siedender Flüssigkeiten sind die herausragende Sicherheit, die erhöhte Verfügbarkeit und die günstigen Life Cycle Costs.

Die PAUL BUNGARTZ GMBH & CO. KG wird in dritter Generation von Dipl.-Ing. Frank Bungartz geleitet, der den neuen Vertriebsweg begrüßt und anmerkt: „Mit dieser Möglichkeit zur Pumpenauswahl kommen wir Kundenwünschen nach. Da die Auslegung der hydrodynamischen Abdichtung nur individuell auf den Prozess abgestimmt werden kann, ist eine Einschaltung unserer Vertriebspartner empfehlenswert.“ Die Baureihen MOR/UMOR (mit hydrodynamischer Abdichtung) und MPCH (mit trockenlaufender Magnetkupplung) sind bereits im Auswahlprogramm enthalten und können ab sofort ausgelegt werden.

„Wir freuen uns, die Firma Bungartz auch für unseren herstellerübergreifenden PumpSelector auf impeller.net gewonnen zu haben“, kommentiert Jens-Uwe Vogel, Geschäftsführer der VSX – VOGEL SOFTWARE GmbH, welche Betreiber des impeller.net Internetportals ist. „Unsere Unternehmen unterhalten schon seit vielen Jahren eine äußerst erfolgreiche Geschäftsbeziehung im Bereich der Pumpenauswahlsoftware Spaix, die von der gemeinsamen Zusammenarbeit zur Optimierung des Programms für die Spezialpumpen geprägt ist. Deshalb freut es mich umso mehr, dass wir diese Beziehung nun ausbauen und vertiefen und einen weiteren Mehrwert für die Nutzer des impeller.net PumpSelectors bieten.“

Darüber hinaus wurde mit dem neusten Release auch die vorgeschaltete Kategorienauswahl veröffentlicht, welche unterschiedliche Parameter für die Pumpenauswahl je nach Einsatzgebiet erlaubt. Derzeit werden Pumpen aus den Bereichen Heizung, Wasserversorgung und Bewässerung, Schmutz- und Abwassertransport, Entwässerung sowie Industrie angeboten.

Weitere Informationen erhalten Sie auf www.impeller.net sowie www.bungartz.de.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Frau Alexandra Linke
Marketing Specialist
Tel.: +49 (351) 89951-15
E-Mail schreiben

Download Pressemeldung als ZIP-Datei (Text & Bilder)

„Bei der Entwicklung der neusten Version von Spaix stand wieder die weitere Verbesserung des Nutzererlebnisses im Vordergrund“, kommentiert Geschäftsführer Hanns-Henrik Vogel die Neuvorstellung. „Eine Vielzahl von Kundenwünschen wurden umgesetzt. Das umfasst sowohl die Optimierung der Programmperformance als auch eine Vielzahl von Detailverbesserungen der gesamten Anwendung. Neben neuen Funktionen bietet das Release 2021 auch verbesserte Features, die die Pumpenauswahl optimieren“, so der Manager weiter.

Für Elektromotoren ist die Auswahl nach Energieeffizienzklassen jetzt noch einfacher möglich. So können Anwender unabhängig vom jeweiligen Hersteller und der Motorbaureihe für die Antriebsauswahl die gewünschte Effizienzklasse vorgeben.

Die kürzlich vorgestellte Funktion zur Dimensionierung von Verbrennungsmotoren (bisher Spaix EngineSizer) ist jetzt im Standardumfang der Anwendung enthalten. Sie ist ideal für die Auslegung von Aggregaten, bei deren Einsatz kein Elektroanschluss zur Verfügung steht oder aus Verfügbarkeitsgründen nicht verwendet werden darf. Denkbare Anwendungen reichen also vom Baustelleneinsatz über Bewässerungsaufgaben in der Landwirtschaft bis hin zu Brandschutzsystemen. Diese Funktionalität ist dabei unverzichtbar für Pumpen, die mit verschiedenen Motorvarianten verfügbar sind. Das Programm ermittelt automatisch den besten Antrieb entsprechend den vom Nutzer vorgegebenen Betriebsbedingungen. Alle aus Spaix bekannten Kennlinienumrechnungs­verfahren, wie zum Beispiel für hochviskose Medien oder das Abdrehen des Laufrades, stehen natürlich auch für diese Pumpen zur Verfügung. Der Drehzahlbereich des Verbrennungsmotors wird direkt in den Pumpenkennlinien abgebildet, um den tatsächlichen Betriebspunkt zu ermitteln. Der Anwender kann zudem ein Lastprofil vorgeben, um die Betriebskosten anhand des Kraftstoffverbrauchs sowie die Lebenszykluskosten des Aggregates zu berechnen. Selbst ein Kostenvergleich zwischen Antriebsvarianten mit Elektromotor und Verbrennungsmaschine ist möglich.

Weitere nützliche und bewährte Funktionen erweitern mit Version 2021 den Standardumfang des Programms. Neben dem Spaix EngineSizer sind an dieser Stelle die Kabelauswahl sowie die GeoLocation Funktion hervorzuheben.

Die Kabelauswahl ermöglicht eine erweiterte Auswahl bei Tauchmotor- und Bohrlochpumpen entsprechend Kabelquerschnitten und -längen für die durch die Betriebsbedingungen gegebene Stromaufnahme. Die Berechnung der zulässigen Kabellänge erfolgt in Abhängigkeit der Antriebskonfiguration und Nennspannung.

Die GeoLocation ermöglicht die automatische Regionsauswahl durch Ermittlung des Benutzerstandortes anhand der Client-IP Adresse. Über die ermittelte Region können auch für nicht angemeldete Benutzer diverse Einstellungen wie Sprache, Einheiten sowie die Verfügbarkeit verschiedener Programmfunktionen oder die Sichtbarkeit bestimmter Produktgruppen gesteuert werden.

Als neue Option für die Kennliniendarstellung in Spaix 5 wurde der Kurventyp Akima-Spline implementiert. Er steht für alle Funktionen, wie H(Q), P(Q), NPSH(Q) zur Verfügung und ermöglicht eine Darstellung von atypischen Kurvenverläufen, bei denen die bisherigen Typen zu unerwünschten Abweichungen geführt haben.

Im Bereich der Kennliniendarstellung sind auch die Erweiterungen und Verbesserungen für Inducer zu nennen. Damit ist es jetzt noch flexibler möglich, die NPSH-Kennlinien in Abhängigkeit der gewählten Konfiguration umzuschalten bzw. neu zu berechnen.

Für die übersichtlichere Angebotsdarstellung können die PDF-Dateien jetzt wahlweise auf die Pumpenpositionen aufgeteilt werden. Dies bietet bei der Ausgabe von Datenblättern mehr Flexibilität. Wenn die gesamten Angebotsdokumente in einer Datei zusammengefasst werden, ist das interaktive Inhaltsverzeichnis hilfreich für die Navigation in dem Dokument. Die verbesserte E-Mail-Schnittstelle erhöht ebenfalls den Anwendungskomfort.

Mit der Mehrfachänderung auf Projektebene können geänderte Kundenanforderungen auf mehrere Pumpen innerhalb eines Angebotes angewendet werden. Das erleichtert insbesondere die Arbeit an größeren Projekten.

Die plattformübergreifende Funktionalität von Spaix 5 wurde weiter optimiert. In der Spaix 5 Desktop-Version ist jetzt die Schnittstelle im Standardumfang enthalten, mit welcher direkt über einen Webservice ein Projekt aus der Datenbank der Web- und Mobileversion abgerufen und in die lokale Datenbank gespeichert werden kann. Darüber hinaus erlaubt die Schnittstelle auch, ein lokales Projekt in der Datenbank der Web-Version zu speichern. Damit werden die Möglichkeiten der Offline-Nutzung der Desktop-Version weiter verbessert.

Für den standardisierten Datenaustausch mit Fremdanwendungen unterstützt der Spaix ProjectAdapter XML jetzt auch den Datenexport nach ECLASS-Spezifikation. ECLASS ist ein Datenstandard für die Klassifizierung von Produkten und Dienstleistungen mit Hilfe von standardisierten ISO-konformen Merkmalen. Damit wird ein digitaler Austausch von Produktstammdaten über Branchen, Länder, Sprachen oder Organisationen hinweg ermöglicht.

Darüber hinaus wurden zahlreiche Verbesserungen der Usability implementiert. Für maßgeschneiderte Pumpensysteme bietet das neue Spaix 5 die Funktionalität zum Hinzufügen oder Bearbeiten nicht standardmäßig an einer Konfiguration zugeordneter Komponenten oder Optionen. Die sogenannten “Plus-Schalter” können über entsprechende Benutzergruppenberechtigungen reglementiert werden.

Über neue Benutzerberechtigungen können Datenerfasser noch flexibler die zur Verfügung stehenden Funktionen für verschiedene Benutzergruppen freigeben oder sperren. Hier ist beispielsweise eine Option hinzugekommen, die bestimmt, ob Benutzer die Option “Kennlinie -> Leistungsbereich des Motors anzeigen” verwenden dürfen oder nicht. Außerdem kann das Erscheinungsbild der Anwendung stärker auf die Benutzergruppen angepasst werden. Hierzu stehen nun zahlreiche neue Optionen, wie beispielsweise die Festlegung von Teaserbild und Herstellerlogo zur Verfügung, die nun für jedes Team separat definiert werden können.

Im Zusatzmodul für die Ersatzteilverwaltung (Spaix SpareSelector) wurden vor allem zahlreiche Funktionen zur Datenpflege verbessert. Beispielsweise können die Positionsnummern automatisch aus den DXF-Zeichnungen ermittelt und mit den Stücklisten abgeglichen werden. Zudem ist auch der Datenimport aus externen Datenbanken für die Ersatzteile mit dem Spaix ImportFramework möglich.

Im Datenpflegeprogramm wurden viele weitere Kundenwünsche realisiert. Zum Beispiel wurde das Digitalisieren von Kennlinien überarbeitet und der Ablauf mit vielen Verbesserungen optimiert. Ebenso wurden die Funktionen zur Verwaltung der Berechtigungen im Datenpflegeprogramm komplett überarbeitet und übersichtlicher gestaltet.

Spaix 5 Version 2021 ist ab sofort erhältlich und wird wieder allen Wartungskunden kostenlos bereitgestellt.

Bildunterschrift 1 (Spaix 5 EngineSizer_Costs_DE.png): Die Betriebskosten von Pumpen mit Verbrennungsmotor werden unter Berücksichtigung des Belastungsprofils analysiert und können sogar mit dem Elektroantrieb verglichen werden. (Bild: VSX – VOGEL SOFTWARE GmbH)

Bildunterschrift 2 (MultiSelectionEdit_de.png): Mit der Mehrfachänderung auf Projektebene können geänderte Kundenanforderungen auf mehrere Pumpen innerhalb eines Angebotes angewendet werden. (Bild: VSX – VOGEL SOFTWARE GmbH)

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Frau Alexandra Linke
Marketing Specialist
Tel.: +49 (351) 89951-15
E-Mail schreiben

Download Pressemeldung als ZIP-Datei (Text & Bilder)

Fluids & C° wurde 2015 von Vincent Soumoy gegründet und vertreibt Software und Dienstleistungen rund um das Thema Strömungssimulation (CFD), aber auch aus den Bereichen Rohrleitungs-, Prozess- und Datenmanagement. Das Unternehmen kann dank seiner fachkundigen Mitarbeiter auf über 25 Jahre Erfahrung in diesem Bereich zurückgreifen und bietet damit die optimale Voraussetzung, den Verkauf der Spaix Pumpenauslegungssoftware zu übernehmen.

„Fluids & C° freut sich, an der Markterweiterung von Spaix, der fortschrittlichsten Software für die Auswahl und Konfiguration von Kreiselpumpen, teilzunehmen”, sagt Vincent Soumoy, Präsident von Fluids & C°. „Spaix ist darüber hinaus mit Hydrosystem kombinierbar, der hydraulischen Komponente der PASS-Softwaresuite, die wir auch in Nordamerika vertreiben.“

„Wir freuen uns, mit Fluids & C° einen kompetenten Partner gefunden zu haben, der den Vertrieb unserer Softwarelösung Spaix im nordamerikanischen Raum bestmöglich vorantreiben wird“, kommentiert Jens-Uwe Vogel, Geschäftsführer der VSX – VOGEL SOFTWARE GmbH. „Vincent Soumoy und sein Team verfügen über ein breites Branchenwissen, ein umfangreiches Know-how in der Pumpentechnik und darüber hinaus ein großes Netzwerk an Partnerunternehmen. Letzteres ermöglicht eine intensive Marktdurchdringung und bietet potenziellen Kunden ein umfangreiches Portfolio an Softwarelösungen für diverse Anwendungsgebiete der Fluid Handling Industrie.“

Strategische Partnerschaft ermöglicht erweitertes Anwendungsgebiet
Das kanadische Unternehmen unterhält zudem, wie VSX – VOGEL SOFTWARE auch, eine strategische Partnerschaft mit dem russischen Unternehmen NTP Truboprovod, Anbieter der Rohrleitungsberechnungssoftware Hydrosystem. Das Programm führt die Berechnung von Wärmeverlusten und Druckverlusten sowie die Auswahl der Nennweite für Rohrleitungsnetze durch, die sowohl kompressible oder inkompressible einphasige Fluide als auch zweiphasige Gas-Flüssigkeits-Gemische transportieren. NTP Truboprovod bietet seine Softwarelösung in Russland, Belarus und Kasachstan bereits seit 2015 als Bundle mit den Spaix-Programmen an. Durch die neue Partnerschaft erhalten nordamerikanische Pumpenhersteller einfacheren Zugang, um in das System integriert zu werden und damit neue Kundenkreise zu erschließen.

Umfangreiche Funktionalität und flexible Einsatzmöglichkeiten
Spaix bietet eine umfangreiche Funktionalität, mit der nahezu jede Bauart oder Konstruktionsvariante einer Kreiselpumpe abgebildet werden kann. Dank des Multi-Plattform-Designs kann die Softwarelösung flexibel entsprechend der jeweiligen Situation des Benutzers eingesetzt werden. Die webbasierte Version für Internet und Intranet und die desktopbasierte Version für Windows Betriebssysteme werden ergänzt durch eine für mobile Endgeräte optimierte Version. Darüber hinaus unterstützt Spaix mehr als 30 Sprachen, weshalb ein weltweiter Einsatz problemlos möglich ist.

impeller.net PumpSelector – herstellerübergreifende Vertriebsplattform für Kreiselpumpen
Ein weiterer Vorteil für Spaix-Kunden ist die Integration in den impeller.net PumpSelector. Das Internetportal impeller.net ist eine führende Informations- und Vertriebsplattform für Kreiselpumpen. Der PumpSelector bringt Käufer, Hersteller und Verkäufer auf einer Plattform zusammen und bietet Pumpenherstellern einen zusätzlichen Vertriebskanal. Das herstellerübergreifende Konzept ist in seiner technischen Detailtiefe einzigartig und adressiert einen breiten Anwenderkreis. Jegliche Daten, die im Datenpflegeprogramm von Spaix hinterlegt sind, können unkompliziert über eine Webservice-Schnittstelle bereitgestellt werden.

Bildunterschrift 1 (Fluids+Co.png): Das kanadische Unternehmen Fluids & C° ist seit November 2020 Vertriebspartner für Spaix-Produkte für den nordamerikanischen Raum. (Bild: Fluids & C°)

Bildunterschrift 2 (Spaix 5.png): Spaix wird in Nordamerika seit November 2020 von Fluids & C° vertrieben. (Bild: VSX – VOGEL SOFTWARE GmbH)

Bildunterschrift 3 (Spaix+Hydrosystem.jpg): Spaix ist mit der Software PASS/Hydrosystem kombinierbar. (Bild: Piping Systems Research & Engineering Co (NTP Truboprovod))